QuranExcel

Muhammad, a mercy to the Believers

Discover the profound verses and divine insights mapped to this theme.

9:61
Open Ayah
وَمِنۡهُمُٱلَّذِينَيُؤۡذُونَٱلنَّبِيَّوَيَقُولُونَهُوَأُذُنٞۚقُلۡأُذُنُخَيۡرٖلَّكُمۡيُؤۡمِنُبِٱللَّهِوَيُؤۡمِنُلِلۡمُؤۡمِنِينَوَرَحۡمَةٞلِّلَّذِينَءَامَنُواْمِنكُمۡۚوَٱلَّذِينَيُؤۡذُونَرَسُولَٱللَّهِلَهُمۡعَذَابٌأَلِيمٞ٦١
Saheeh International

And among them are those who abuse the Prophet and say, "He is an ear."1 Say, "[It is] an ear of goodness for you that believes in Allāh and believes the believers and [is] a mercy to those who believe among you." And those who abuse the Messenger of Allāh - for them is a painful punishment.

وَمِنْهُمُWaminhumu
ٱلَّذِينَallatheena
يُؤْذُونَyuthoona
ٱلنَّبِىَّalnnabiyya
وَيَقُولُونَwayaqooloona
هُوَhuwa
أُذُنٌۭ ۚothunun
قُلْqul
أُذُنُothunu
خَيْرٍۢkhayrin
لَّكُمْlakum
يُؤْمِنُyuminu
بِٱللَّهِbiAllahi
وَيُؤْمِنُwayuminu
لِلْمُؤْمِنِينَlilmumineena
وَرَحْمَةٌۭwarahmatun
لِّلَّذِينَlillatheena
ءَامَنُوا۟amanoo
مِنكُمْ ۚminkum
وَٱلَّذِينَwaallatheena
يُؤْذُونَyuthoona
رَسُولَrasoola
ٱللَّهِAllahi
لَهُمْlahum
عَذَابٌAAathabun
أَلِيمٌۭaleemun