Man, plots against ownself

Discover the profound verses and divine insights mapped to this theme.

وَكَذَٰلِكَجَعَلۡنَافِيكُلِّقَرۡيَةٍأَكَٰبِرَمُجۡرِمِيهَالِيَمۡكُرُواْفِيهَاۖوَمَايَمۡكُرُونَإِلَّابِأَنفُسِهِمۡوَمَايَشۡعُرُونَ١٢٣
Saheeh International

And thus We have placed within every city the greatest of its criminals to conspire therein. But they conspire not except against themselves, and they perceive [it] not.

وَكَذَٰلِكَWakathalika
جَعَلْنَاjaAAalna
فِىfee
كُلِّkulli
قَرْيَةٍqaryatin
أَكَـٰبِرَakabira
مُجْرِمِيهَاmujrimeeha
لِيَمْكُرُوا۟liyamkuroo
فِيهَا ۖfeeha
وَمَاwama
يَمْكُرُونَyamkuroona
إِلَّاilla
بِأَنفُسِهِمْbianfusihim
وَمَاwama
يَشْعُرُونَyashAAuroona