Jinn

But they have attributed to Allāh partners - the jinn, while He has created them - and have fabricated for Him sons and daughters without knowledge. Exalted is He and high above what they describe.

And thus We have made for every prophet an enemy - devils from mankind and jinn, inspiring to one another decorative speech in delusion. But if your Lord had willed, they would not have done it, so leave them and that which they invent.

And [mention, O Muḥammad], the Day when He will gather them together [and say], "O company of jinn, you have [misled] many of mankind." And their allies among mankind will say, "Our Lord, some of us made use of others, and we have [now] reached our term which You appointed for us." He will say, "The Fire is your residence, wherein you will abide eternally, except for what Allāh wills. Indeed, your Lord is Wise and Knowing."

"O company of jinn and mankind,¹ did there not come to you messengers from among you, relating to you My verses and warning you of the meeting of this Day of yours?" They will say, "We bear witness against ourselves"; and the worldly life had deluded them, and they will bear witness against themselves that they were disbelievers.

And We have certainly created for Hell many of the jinn and mankind. They have hearts with which they do not understand, they have eyes with which they do not see, and they have ears with which they do not hear. Those are like livestock; rather, they are more astray.¹ It is they who are the heedless.

[Allāh] will say, "Enter among nations which had passed on before you of jinn and mankind into the Fire." Every time a nation enters, it will curse its sister¹ until, when they have all overtaken one another therein, the last of them² will say about the first of them,³ "Our Lord, these had misled us, so give them a double punishment of the Fire." He will say, "For each is double, but you do not know."

And if your Lord had willed, He could have made mankind one community; but they will not cease to differ,

Except whom your Lord has given mercy, and for that He created them. But the word of your Lord is to be fulfilled that, "I will surely fill Hell with jinn and men all together."

Except one who steals a hearing and is pursued by a clear burning flame.

And the jinn We created before from scorching fire.

Say, "If mankind and the jinn gathered in order to produce the like of this Qur’ān, they could not produce the like of it, even if they were to each other assistants."

And [mention] when We said to the angels, "Prostrate to Adam," and they prostrated, except for Iblees. He was of the jinn and departed from [i.e., disobeyed] the command of his Lord. Then will you take him and his descendants as allies other than Me while they are enemies to you? Wretched it is for the wrongdoers as an exchange.

And gathered for Solomon were his soldiers of the jinn and men and birds, and they were [marching] in rows

A powerful one from among the jinn said, "I will bring it to you before you rise from your place, and indeed, I am for this [task] strong and trustworthy."

And if We had willed, We could have given every soul its guidance, but the word¹ from Me will come into effect [that] "I will surely fill Hell with jinn and people all together.

And to Solomon [We subjected] the wind - its morning [journey was that of] a month - and its afternoon [journey was that of] a month, and We made flow for him a spring of [liquid] copper. And among the jinn were those who worked for him by the permission of his Lord. And whoever deviated among them from Our command - We will make him taste of the punishment of the Blaze.

And when We decreed for him [i.e., Solomon] death, nothing indicated to them [i.e., the jinn] his death except a creature of the earth eating his staff.¹ But when he fell, it became clear to the jinn that if they had known the unseen, they would not have remained in humiliating punishment.²

They will say, "Exalted are You! You, [O Allāh], are our benefactor excluding [i.e., not] them. Rather, they used to worship the jinn; most of them were believers in them."

And they have made [i.e., claimed] between Him and the jinn a lineage, but the jinn have already known that they [who made such claims] will be brought [to punishment].

[So] they may not listen to the exalted assembly [of angels] and are pelted from every side,¹

And [also] the devils [of jinn] - every builder and diver

And We appointed for them companions¹ who made attractive to them what was before them and what was behind them [of sin], and the word [i.e., decree] has come into effect upon them among nations which had passed on before them of jinn and men. Indeed, they [all] were losers.

And those who disbelieved will [then] say, "Our Lord, show us those who misled us of the jinn and men [so] we may put them under our feet¹ that they will be among the lowest."

Those are the ones upon whom the word [i.e., decree] has come into effect, [who will be] among nations which had passed on before them of jinn and men. Indeed, they [all] were losers.

And [mention, O Muḥammad], when We directed to you a few of the jinn, listening to the Qur’ān. And when they attended it, they said, "Listen attentively." And when it was concluded, they went back to their people as warners.

They said, "O our people, indeed we have heard a [recited] Book revealed after Moses confirming what was before it which guides to the truth and to a straight path.

And I did not create the jinn and mankind except to worship Me.

And He created the jinn from a smokeless flame of fire.

O company of jinn and mankind, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth, then pass. You will not pass except by authority [from Allāh].

Then on that Day none will be asked about his sin among men or jinn.¹

In them are women limiting [their] glances,¹ untouched² before them by man or jinnī -

Untouched before them by man or jinnī -

Say, [O Muḥammad], "It has been revealed to me that a group of the jinn listened and said, 'Indeed, we have heard an amazing Qur’ān [i.e., recitation].

And we do not know [therefore] whether evil is intended for those on earth or whether their Lord intends for them a right course.

And among us are the righteous, and among us are [others] not so; we were [of] divided ways.¹

And we have become certain that we will never cause failure to Allāh upon earth, nor can we escape Him by flight.

And when we heard the guidance [i.e., the Qur’ān], we believed in it. And whoever believes in his Lord will not fear deprivation or burden.¹

And among us are Muslims [in submission to Allāh], and among us are the unjust.¹ And whoever has become Muslim - those have sought out the right course.

But as for the unjust, they will be, for Hell, firewood.'

It guides to the right course, and we have believed in it. And we will never associate with our Lord anyone.

And [it teaches] that exalted is the nobleness of our Lord; He has not taken a wife or a son

And that our foolish one [i.e., Iblees]¹ has been saying about Allāh an excessive transgression.

And we had thought that mankind and the jinn would never speak about Allāh a lie.

And there were men from mankind who sought refuge in men from the jinn, so they [only] increased them in burden [i.e., sin].

And they had thought, as you thought, that Allāh would never send anyone [as a messenger].

And we have sought [to reach] the heaven but found it filled with powerful guards and burning flames.

And we used to sit therein in positions for hearing,¹ but whoever listens now will find a burning flame lying in wait for him.

Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,

The Sovereign of mankind,

The God of mankind,

From the evil of the retreating whisperer¹ -

Who whispers [evil] into the breasts of mankind -

From among the jinn and mankind."¹