Israel

Discover the profound verses and divine insights mapped to this theme.

۞ كُلُّٱلطَّعَامِكَانَحِلّٗالِّبَنِيٓإِسۡرَٰٓءِيلَإِلَّامَاحَرَّمَإِسۡرَٰٓءِيلُعَلَىٰنَفۡسِهِۦمِنقَبۡلِأَنتُنَزَّلَٱلتَّوۡرَىٰةُۚقُلۡفَأۡتُواْبِٱلتَّوۡرَىٰةِفَٱتۡلُوهَآإِنكُنتُمۡصَٰدِقِينَ٩٣
Saheeh International

All food was lawful to the Children of Israel except what Israel [i.e., Jacob] had made unlawful to himself before the Torah was revealed. Say, [O Muḥammad], "So bring the Torah and recite it, if you should be truthful."

۞ كُلُّKullu
ٱلطَّعَامِalttaAAami
كَانَkana
حِلًّۭاhillan
لِّبَنِىٓlibanee
إِسْرَٰٓءِيلَisraeela
إِلَّاilla
مَاma
حَرَّمَharrama
إِسْرَٰٓءِيلُisraeelu
عَلَىٰAAala
نَفْسِهِۦnafsihi
مِنmin
قَبْلِqabli
أَنan
تُنَزَّلَtunazzala
ٱلتَّوْرَىٰةُ ۗalttawratu
قُلْqul
فَأْتُوا۟fatoo
بِٱلتَّوْرَىٰةِbialttawrati
فَٱتْلُوهَآfaotlooha
إِنin
كُنتُمْkuntum
صَـٰدِقِينَsadiqeena
أُوْلَٰٓئِكَٱلَّذِينَأَنۡعَمَٱللَّهُعَلَيۡهِممِّنَٱلنَّبِيِّـۧنَمِنذُرِّيَّةِءَادَمَوَمِمَّنۡحَمَلۡنَامَعَنُوحٖوَمِنذُرِّيَّةِإِبۡرَٰهِيمَوَإِسۡرَٰٓءِيلَوَمِمَّنۡهَدَيۡنَاوَٱجۡتَبَيۡنَآۚإِذَاتُتۡلَىٰعَلَيۡهِمۡءَايَٰتُٱلرَّحۡمَٰنِخَرُّواْۤسُجَّدٗاۤوَبُكِيّٗا ۩٥٨
Saheeh International

Those were the ones upon whom Allāh bestowed favor from among the prophets of the descendants of Adam and of those We carried [in the ship] with Noah, and of the descendants of Abraham and Israel [i.e., Jacob], and of those whom We guided and chose. When the verses of the Most Merciful were recited to them, they fell in prostration and weeping.

أُو۟لَـٰٓئِكَOlaika
ٱلَّذِينَallatheena
أَنْعَمَanAAama
ٱللَّهُAllahu
عَلَيْهِمAAalayhim
مِّنَmina
ٱلنَّبِيِّـۧنَalnnabiyyeena
مِنmin
ذُرِّيَّةِthurriyyati
ءَادَمَadama
وَمِمَّنْwamimman
حَمَلْنَاhamalna
مَعَmaAAa
نُوحٍۢnoohin
وَمِنwamin
ذُرِّيَّةِthurriyyati
إِبْرَٰهِيمَibraheema
وَإِسْرَٰٓءِيلَwaisraeela
وَمِمَّنْwamimman
هَدَيْنَاhadayna
وَٱجْتَبَيْنَآ ۚwaijtabayna
إِذَاitha
تُتْلَىٰtutla
عَلَيْهِمْAAalayhim
ءَايَـٰتُayatu
ٱلرَّحْمَـٰنِalrrahmani
خَرُّوا۟kharroo
سُجَّدًۭاsujjadan
وَبُكِيًّۭا ۩wabukiyyan