Water, Every living thing made from water

Discover the profound verses and divine insights mapped to this theme.

أَوَلَمۡيَرَٱلَّذِينَكَفَرُوٓاْأَنَّٱلسَّمَٰوَٰتِوَٱلۡأَرۡضَكَانَتَارَتۡقٗافَفَتَقۡنَٰهُمَاۖوَجَعَلۡنَامِنَٱلۡمَآءِكُلَّشَيۡءٍحَيٍّۚأَفَلَايُؤۡمِنُونَ٣٠
Saheeh International

Have those who disbelieved not considered that the heavens and the earth were a joined entity, and then We separated them and made from water every living thing? Then will they not believe?

أَوَلَمْAwalam
يَرَyara
ٱلَّذِينَallatheena
كَفَرُوٓا۟kafaroo
أَنَّanna
ٱلسَّمَـٰوَٰتِalssamawati
وَٱلْأَرْضَwaalarda
كَانَتَاkanata
رَتْقًۭاratqan
فَفَتَقْنَـٰهُمَا ۖfafataqnahuma
وَجَعَلْنَاwajaAAalna
مِنَmina
ٱلْمَآءِalmai
كُلَّkulla
شَىْءٍshayin
حَىٍّ ۖhayyin
أَفَلَاafala
يُؤْمِنُونَyuminoona
وَٱللَّهُخَلَقَكُلَّدَآبَّةٖمِّنمَّآءٖۖفَمِنۡهُممَّنيَمۡشِيعَلَىٰبَطۡنِهِۦوَمِنۡهُممَّنيَمۡشِيعَلَىٰرِجۡلَيۡنِوَمِنۡهُممَّنيَمۡشِيعَلَىٰٓأَرۡبَعٖۚيَخۡلُقُٱللَّهُمَايَشَآءُۚإِنَّٱللَّهَعَلَىٰكُلِّشَيۡءٖقَدِيرٞ٤٥
Saheeh International

Allāh has created every [living] creature from water. And of them are those that move on their bellies, and of them are those that walk on two legs, and of them are those that walk on four. Allāh creates what He wills. Indeed, Allāh is over all things competent.

وَٱللَّهُWaAllahu
خَلَقَkhalaqa
كُلَّkulla
دَآبَّةٍۢdabbatin
مِّنmin
مَّآءٍۢ ۖmain
فَمِنْهُمfaminhum
مَّنman
يَمْشِىyamshee
عَلَىٰAAala
بَطْنِهِۦbatnihi
وَمِنْهُمwaminhum
مَّنman
يَمْشِىyamshee
عَلَىٰAAala
رِجْلَيْنِrijlayni
وَمِنْهُمwaminhum
مَّنman
يَمْشِىyamshee
عَلَىٰٓAAala
أَرْبَعٍۢ ۚarbaAAin
يَخْلُقُyakhluqu
ٱللَّهُAllahu
مَاma
يَشَآءُ ۚyashao
إِنَّinna
ٱللَّهَAllaha
عَلَىٰAAala
كُلِّkulli
شَىْءٍۢshayin
قَدِيرٌۭqadeerun
وَهُوَٱلَّذِيخَلَقَمِنَٱلۡمَآءِبَشَرٗافَجَعَلَهُۥنَسَبٗاوَصِهۡرٗاۗوَكَانَرَبُّكَقَدِيرٗا٥٤
Saheeh International

And it is He who has created from water [i.e., semen] a human being and made him [a relative by] lineage and marriage. And ever is your Lord competent [concerning creation].

وَهُوَWahuwa
ٱلَّذِىallathee
خَلَقَkhalaqa
مِنَmina
ٱلْمَآءِalmai
بَشَرًۭاbasharan
فَجَعَلَهُۥfajaAAalahu
نَسَبًۭاnasaban
وَصِهْرًۭا ۗwasihran
وَكَانَwakana
رَبُّكَrabbuka
قَدِيرًۭاqadeeran