Tribute

Discover the profound verses and divine insights mapped to this theme.

18:94

قَالُواْيَٰذَا ٱلۡقَرۡنَيۡنِإِنَّيَأۡجُوجَوَمَأۡجُوجَمُفۡسِدُونَفِيٱلۡأَرۡضِفَهَلۡنَجۡعَلُلَكَخَرۡجًاعَلَىٰٓأَنتَجۡعَلَبَيۡنَنَاوَبَيۡنَهُمۡسَدّٗا٩٤

Saheeh International

They said, "O Dhul-Qarnayn, indeed Gog and Magog¹ are [great] corrupters in the land. So may we assign for you an expenditure that you might make between us and them a barrier?"

قَالُوا۟Qaloo

يَـٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِyathaalqarnayni

إِنَّinna

يَأْجُوجَyajooja

وَمَأْجُوجَwamajooja

مُفْسِدُونَmufsidoona

فِىfee

ٱلْأَرْضِalardi

فَهَلْfahal

نَجْعَلُnajAAalu

لَكَlaka

خَرْجًاkharjan

عَلَىٰٓAAala

أَنan

تَجْعَلَtajAAala

بَيْنَنَاbaynana

وَبَيْنَهُمْwabaynahum

سَدًّۭاsaddan