QuranExcel

Revelation, a Guidance and a Mercy

Discover the profound verses and divine insights mapped to this theme.

7:203
Open Ayah
وَإِذَالَمۡتَأۡتِهِمبِـَٔايَةٖقَالُواْلَوۡلَاٱجۡتَبَيۡتَهَاۚقُلۡإِنَّمَآأَتَّبِعُمَايُوحَىٰٓإِلَيَّمِنرَّبِّيۚهَٰذَابَصَآئِرُمِنرَّبِّكُمۡوَهُدٗىوَرَحۡمَةٞلِّقَوۡمٖيُؤۡمِنُونَ٢٠٣
Saheeh International

And when you, [O Muḥammad], do not bring them a sign [i.e., miracle], they say, "Why have you not contrived it?" Say, "I only follow what is revealed to me from my Lord. This [Qur’ān] is enlightenment from your Lord and guidance and mercy for a people who believe."

وَإِذَاWaitha
لَمْlam
تَأْتِهِمtatihim
بِـَٔايَةٍۢbiayatin
قَالُوا۟qaloo
لَوْلَاlawla
ٱجْتَبَيْتَهَا ۚijtabaytaha
قُلْqul
إِنَّمَآinnama
أَتَّبِعُattabiAAu
مَاma
يُوحَىٰٓyooha
إِلَىَّilayya
مِنmin
رَّبِّى ۚrabbee
هَـٰذَاhatha
بَصَآئِرُbasairu
مِنmin
رَّبِّكُمْrabbikum
وَهُدًۭىwahudan
وَرَحْمَةٌۭwarahmatun
لِّقَوْمٍۢliqawmin
يُؤْمِنُونَyuminoona
16:64
Open Ayah
وَمَآأَنزَلۡنَاعَلَيۡكَٱلۡكِتَٰبَإِلَّالِتُبَيِّنَلَهُمُٱلَّذِيٱخۡتَلَفُواْفِيهِوَهُدٗىوَرَحۡمَةٗلِّقَوۡمٖيُؤۡمِنُونَ٦٤
Saheeh International

And We have not revealed to you the Book, [O Muḥammad], except for you to make clear to them that wherein they have differed and as guidance and mercy for a people who believe.

وَمَآWama
أَنزَلْنَاanzalna
عَلَيْكَAAalayka
ٱلْكِتَـٰبَalkitaba
إِلَّاilla
لِتُبَيِّنَlitubayyina
لَهُمُlahumu
ٱلَّذِىallathee
ٱخْتَلَفُوا۟ikhtalafoo
فِيهِ ۙfeehi
وَهُدًۭىwahudan
وَرَحْمَةًۭwarahmatan
لِّقَوْمٍۢliqawmin
يُؤْمِنُونَyuminoona
31:3
Open Ayah
هُدٗىوَرَحۡمَةٗلِّلۡمُحۡسِنِينَ٣
Saheeh International

As guidance and mercy for the doers of good

هُدًۭىHudan
وَرَحْمَةًۭwarahmatan
لِّلْمُحْسِنِينَlilmuhsineena