QuranExcel

Quraysh, Disbelievers of Quraish

Discover the profound verses and divine insights mapped to this theme.

54:43
Open Ayah
أَكُفَّارُكُمۡخَيۡرٞمِّنۡأُوْلَٰٓئِكُمۡأَمۡلَكُمبَرَآءَةٞفِيٱلزُّبُرِ٤٣
Saheeh International

Are your disbelievers better than those [former ones], or have you immunity in the scriptures?

أَكُفَّارُكُمْAkuffarukum
خَيْرٌۭkhayrun
مِّنْmin
أُو۟لَـٰٓئِكُمْolaikum
أَمْam
لَكُمlakum
بَرَآءَةٌۭbaraatun
فِىfee
ٱلزُّبُرِalzzuburi
54:44
Open Ayah
أَمۡيَقُولُونَنَحۡنُجَمِيعٞمُّنتَصِرٞ٤٤
Saheeh International

Or do they say, "We are an assembly supporting [each other]"?

أَمْAm
يَقُولُونَyaqooloona
نَحْنُnahnu
جَمِيعٌۭjameeAAun
مُّنتَصِرٌۭmuntasirun
54:45
Open Ayah
سَيُهۡزَمُٱلۡجَمۡعُوَيُوَلُّونَٱلدُّبُرَ٤٥
Saheeh International

[Their] assembly will be defeated, and they will turn their backs [in retreat].1

سَيُهْزَمُSayuhzamu
ٱلْجَمْعُaljamAAu
وَيُوَلُّونَwayuwalloona
ٱلدُّبُرَalddubura
54:46
Open Ayah
بَلِٱلسَّاعَةُمَوۡعِدُهُمۡوَٱلسَّاعَةُأَدۡهَىٰوَأَمَرُّ٤٦
Saheeh International

But the Hour is their appointment [for due punishment], and the Hour is more disastrous and more bitter.

بَلِBali
ٱلسَّاعَةُalssaAAatu
مَوْعِدُهُمْmawAAiduhum
وَٱلسَّاعَةُwaalssaAAatu
أَدْهَىٰadha
وَأَمَرُّwaamarru
54:51
Open Ayah
وَلَقَدۡأَهۡلَكۡنَآأَشۡيَاعَكُمۡفَهَلۡمِنمُّدَّكِرٖ٥١
Saheeh International

And We have already destroyed your kinds,1 so is there any who will remember?

وَلَقَدْWalaqad
أَهْلَكْنَآahlakna
أَشْيَاعَكُمْashyaAAakum
فَهَلْfahal
مِنmin
مُّدَّكِرٍۢmuddakirin