Prophet, An enemy for every prophets

Discover the profound verses and divine insights mapped to this theme.

وَكَذَٰلِكَجَعَلۡنَالِكُلِّنَبِيٍّعَدُوّٗاشَيَٰطِينَٱلۡإِنسِوَٱلۡجِنِّيُوحِيبَعۡضُهُمۡإِلَىٰبَعۡضٖزُخۡرُفَٱلۡقَوۡلِغُرُورٗاۚوَلَوۡشَآءَرَبُّكَمَافَعَلُوهُۖفَذَرۡهُمۡوَمَايَفۡتَرُونَ١١٢
Saheeh International

And thus We have made for every prophet an enemy - devils from mankind and jinn, inspiring to one another decorative speech in delusion. But if your Lord had willed, they would not have done it, so leave them and that which they invent.

وَكَذَٰلِكَWakathalika
جَعَلْنَاjaAAalna
لِكُلِّlikulli
نَبِىٍّnabiyyin
عَدُوًّۭاAAaduwwan
شَيَـٰطِينَshayateena
ٱلْإِنسِalinsi
وَٱلْجِنِّwaaljinni
يُوحِىyoohee
بَعْضُهُمْbaAAduhum
إِلَىٰila
بَعْضٍۢbaAAdin
زُخْرُفَzukhrufa
ٱلْقَوْلِalqawli
غُرُورًۭا ۚghurooran
وَلَوْwalaw
شَآءَshaa
رَبُّكَrabbuka
مَاma
فَعَلُوهُ ۖfaAAaloohu
فَذَرْهُمْfatharhum
وَمَاwama
يَفْتَرُونَyaftaroona
وَكَذَٰلِكَجَعَلۡنَالِكُلِّنَبِيٍّعَدُوّٗامِّنَٱلۡمُجۡرِمِينَۗوَكَفَىٰبِرَبِّكَهَادِيٗاوَنَصِيرٗا٣١
Saheeh International

And thus have We made for every prophet an enemy from among the criminals. But sufficient is your Lord as a guide and a helper.

وَكَذَٰلِكَWakathalika
جَعَلْنَاjaAAalna
لِكُلِّlikulli
نَبِىٍّnabiyyin
عَدُوًّۭاAAaduwwan
مِّنَmina
ٱلْمُجْرِمِينَ ۗalmujrimeena
وَكَفَىٰwakafa
بِرَبِّكَbirabbika
هَادِيًۭاhadiyan
وَنَصِيرًۭاwanaseeran