Parables, Partners

Discover the profound verses and divine insights mapped to this theme.

ضَرَبَلَكُممَّثَلٗامِّنۡأَنفُسِكُمۡۖهَللَّكُممِّنمَّامَلَكَتۡأَيۡمَٰنُكُممِّنشُرَكَآءَفِيمَارَزَقۡنَٰكُمۡفَأَنتُمۡفِيهِسَوَآءٞتَخَافُونَهُمۡكَخِيفَتِكُمۡأَنفُسَكُمۡۚكَذَٰلِكَنُفَصِّلُٱلۡأٓيَٰتِلِقَوۡمٖيَعۡقِلُونَ٢٨
Saheeh International

He presents to you an example from yourselves. Do you have among those whom your right hands possess [i.e., slaves] any partners in what We have provided for you so that you are equal therein [and] would fear them as your fear of one another [within a partnership]?1 Thus do We detail the verses for a people who use reason.

ضَرَبَDaraba
لَكُمlakum
مَّثَلًۭاmathalan
مِّنْmin
أَنفُسِكُمْ ۖanfusikum
هَلhal
لَّكُمlakum
مِّنmi
مَّاmma
مَلَكَتْmalakat
أَيْمَـٰنُكُمaymanukum
مِّنmin
شُرَكَآءَshurakaa
فِىfee
مَاma
رَزَقْنَـٰكُمْrazaqnakum
فَأَنتُمْfaantum
فِيهِfeehi
سَوَآءٌۭsawaon
تَخَافُونَهُمْtakhafoonahum
كَخِيفَتِكُمْkakheefatikum
أَنفُسَكُمْ ۚanfusakum
كَذَٰلِكَkathalika
نُفَصِّلُnufassilu
ٱلْـَٔايَـٰتِalayati
لِقَوْمٍۢliqawmin
يَعْقِلُونَyaAAqiloona